手机端
当前位置:主页 > 生活 >

德国联邦财政部长舒尔茨希望撤销纯粹的男性俱乐部税收优惠


German Federal finance minister Schulz wants to cancel the pure male Club tax preference

只接受男子的射击行会或体育俱乐部可能很快就会失去其作为慈善组织的地位。这就是财政部长奥拉夫·舒尔茨(Olaf Scholz)想要的。联邦财政法院也有意见。乙 undesfinanzminister奥拉夫·肖尔茨希望纯爷们俱乐部不享受慈善机构和相关利益的状况。“ Bind am Sonntag”的社民党政治家说:“我们目前正在改变慈善法。”

Men only shooting clubs or sports clubs may soon lose their status as charities. That's what finance minister Olaf Scholz wants. The federal court of finance also has an opinion. Underesfinanzminster Olaf Scholz wants the pure men's club to not enjoy the status of charities and related interests. "We are currently changing the charity law," said the SPD politician at bind am Sonntag

“在我看来,基本上不接受女性的俱乐部是不慈善的。任何排除女性的人都不应享有任何税收优惠,并发出捐赠收据。“整个德国有数百个俱乐部,例如射箭协会或体育俱乐部,但只允许男性参加。”斯科尔斯说。舒尔茨(Scholz)正在与克拉拉•盖维茨(Klara Geywitz)一起竞选SPD总统。

"In my opinion, clubs that do not accept women in general are not charitable. No one who excludes women should be entitled to any tax benefits and issue receipts for donations. "There are hundreds of clubs throughout Germany, such as archery associations or sports clubs, but only men are allowed to participate." Said Scholes. Scholz is running for SPD president with Klara geywitz.

尽管存在所有问题,但工会和社民党仍然希望通过立法机构来拖延自己联盟和SPDGroKo真实状态的临时平衡揭示了什么联邦金融法院已在2017年的一项决定中解决了这个问题:据此,将妇女排除在会员资格之外的共济会旅馆不属于慈善组织。当时法院称,洛奇没有令人信服的事实理由将女性排除在外。当时据说这个决定可能会影响其他俱乐部。承认慈善地位是获得税收优惠的前提。

Despite all the problems, the Union and SPD still hope to delay the temporary balancebetween their union and spdgroko's real state through the legislature, which reveals what federal financial court has solved in a decision in 2017: according to this, the Masonic hotels that exclude women from membership are not charitable organizations. At the time, the court said that lodge had no compelling factual reason to exclude women. It was said at the time that the decision could affect other clubs. Recognition of charitable status is a prerequisite for obtaining tax preference.
分享至:

®关于本站文章™ | 若非注明其他来源,默认 均为本站编辑部原创文章,如有侵权,请联系我们™